The cash-out date is the point at which a company is projected to run out of cash if nothing changes. Founders track it closely to time fundraising and control spending.